འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།
ཚད་ལྡན་གྱི་ཆ་ཤས་ལས་ལྷག་སྟེ་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་དགོ་པའི་དོན་ལུ་ བཟོ་རིག་གི་ཐབས་ཤེས།
རྒྱ་ནག་-གཞི་བཞག་པའི་ གཏན་འཁེལ་གྱི་ལག་ཆས་བཟོ་སྐྲུན་འབད་མི་ཅིག་འབདཝ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ བརྡུངས་ཆ་ཤས་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་བཏུབ། ང་ཚོས་དམིགས་ཡུལ་-གནད་འགག་ཅན་དང་གཏན་གཏན་-བཟོ་རིག་ཐབས་ཤེས་དམིགས་བསལ་གྱིས་མཐོ་བའི་-འཛམ་གླིང་གི་ཁེ་ཕན་ཆེད་དུ་བཟོ་བཀོད་བྱས་ཡོད།འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་སྨན་ཁབ་བཟོ་སྦྱོར།. རྒྱ་ནག་-ས་གནས་ཀྱི་གཏན་འཁེལ་གྱི་ལག་ཆས་བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཅིག་འབདཝ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ འཕྲུལ་རིག་ཡར་ཐོན་ཅན་དང་ སྤུས་ཚད་ཚད་འཛིན་དམ་དམ་ དེ་ལས་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ མཁས་རིག་གཏིང་ཟབ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།རང་མོས་ལག་ཆས་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ཆ་ཤས།འཛམ་གླིང་སྣུམ་འཁོར་བཟོ་མི་ཚུ་གི་གནས་ཚད་ངེས་བདེན་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།
ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་གནད་བསྡུས།
|
ཁྱད་ཆོས |
ཁ༌གསལ |
|
ཐོན་རྫས་ཀྱི་མིང་། |
འཕྲུལ་ཆས་སྨན་ཁབ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ལག་ཆས་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ཆ་ཤས། |
|
གཞི་རྩའི་རྒྱུ་ཆ། |
SKD61, ཨ་སབ་ཝི་ཀིང་, བོ་ལར་ཨེམ་༣༩༠, ཀོམ་པེགསི་སུ་པི་རིམ་, ༡.༢༣༤༤ (པི་{{༣}}ནི), ༡.༢༣༡༢ (པི་༢༠), ༡.༢༧༣༨ (པི་{{༧}}ནི་མོད), རི་མོ་རེ་རེའི་ལག་ཆས་ལྕགས་རིགས། |
|
གཞི་རིམ་བྱ་རིམ་ཚུ། |
གཏན་གཏན་གྱི་སི་ཨེན་སི་ ཨི་ཌི་ཨེམ་ (སིན་ཀར་/ཝ་ཡར་) ཝ་ཡར་-བཏོག་ནི་ (ཝ་ཡར་-ཨི་ཌི་ཨེམ་) ཁ་ཐོག་བརྡུང་ནི་ འཕྱགས་བདའ་ནི། |
|
ཟླ་རེའི་ཤོང་ཚད། |
༡༠,{{༡}},༠༠༠ དང་། |
|
གཙོ་བོའི་ལག་ལེན་ཚུ། |
སྣུམ་འཁོར་:ཨི་ཝི་གློག་ཆས་ མཐུད་བྱེད་ ཚོར་འཕྲུལ་ འོད་འཚེར་ ནང་ན་གཙང་བཟོ།གཏན་གཏན་:གློག་ཆས། མཁའ་དབྱིངས། སྨན་བཅོས་ཡོ་ཆས། བཟོ་གྲྭའི་ཚོད་འཛིན། |
ལྕོགས་གྲུབ་གཙོ་བོ་དང་ རང་མོས་གཙོ་བོ།
བཀོད་རིས་ལས་ སྲོལ་སྒྲིག་བདེན་པ།
ང་ཚོས་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ཆ་ཤས་ལ་ཆེད་ལས་བྱས།ཁྱོད་ཀྱིས་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཡོད་པའི་ ༢ཌི་དང་༣ཌི་བཟོ་རྣམ་ཆ་ཤས་རི་མོ་ཚུ་ལུ་དམ་དམ་སྦེ་འབད།. ཨོཕ་-the-བང་སྒྲོམ་བདེ་སྒྲིག་མེད།
ཚད་གཞི་དང་མཐུན་པ།
འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་གནས་ཚད་གཙོ་བོ་ཚུ་ལུ་ གནས་ཏེ་ གཏན་གཏན་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི།མའུསི་བཱར་གར་ ཧ་སི་ཀོ་ མི་སུ་མི་ ཌི་ཨེམ་ཨི།.
རྒྱུ་ཆའི་མཁས་པ།
འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཚེ་སྲོག་ཡུན་རིངམོ་གི་དོན་ལུ་ཁག་ཆེ་བའི་ལག་ཆས་ལྕགས་རིགས་ཚུ་ འཕྲུལ་ཆས་བཟོ་ནི་ལུ་མཁས་མཆོག་ཡོདཔ།SKD61, ཨ་སབ་ཝི་ཀིང་, བོ་ལར་ཨེམ་༣༩༠, ཀོམ་པེགསི་སུ་པི་རིམ་, ༡.༢༣༤༤ (པི་{{༣}}ནི་), ༡.༢༣༡༢ (པི་༢༠), ༡.༢༧༣༨ (པི་{{༧}}ནི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོདཔ།), དང་དེ་ལས་མང་། ཁྱོད་ཀྱི་དམིགས་བསལ་གྱི་ལག་ལེན་གྱི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ རྒྱུ་ཆ་གདམ་ཁ་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བསླབ་བྱ་བྱིནམ་ཨིན།
ཡར་ཐོན་ཅན་གྱི་བྱ་རིམ་མཉམ་སྡེབ།
དབྱིབས་རྩིས་རིག་པ་མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་ བཟོད་བསྲན་དམ་དམ་གྱི་དོན་ལས་ གལ་ཆེ་བའི་བྱ་རིམ་ཚུ་མཉམ་སྡེབ་འབད་ནི།
●གཏན་འཁེལ་གྱི་CNC འཕྲུལ་ཆས་དང་བསྒྱུར་བཅོས།
●མཐོ་བའི་-གཏན་ཚིགས་ཨི་ཌི་ཨེམ་ (སིན་ཀར་དང་ཝ་ཡར་)
●ཐགསཔ་-གཅོད་པ་ (ཐགསཔ་-EDM)
●ཁ་ཐོག་འཐག་ནི།
●མཁས་མཆོག་འཇམ་ཤོག་དང་མཇུག་སྒྲིལ།
གཏན་འཁེལ་གྱི་ནུས་ཤུགས་མཐོ་ཤོས་-རིམ་པ་ཅན་གྱི་འཕྲུལ་ཆས་དང་དམ་དྲག་ཅན་གྱི་སྤུས་ཚད།
ང་བཅས་ཀྱིས་ གཙོ་བོ་-ཚོང་རྟགས་ཅ་ཆས་དང་ སྤུས་ཚད་དམ་དམ་གྱི་མཐུན་སྒྲིག་ཚུ་ནང་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་འདི་གིས་ ཆ་ཤས་ཚུ་ རྟགས་མཐུན་དང་ བློ་གཏད་ཅན་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
EDM (6 འཕྲུལ་ཆས།):སོ་ཌིཀ་ཨེ་ཌི་༣༢ཨེལ་ཨེསི་ (མཐོ་བའི་{{༡}}མགྱོགས་ཚད་ གཏན་གཏན་), མཀ་ཀི་ནོ་ཨི་ཌི་ཇི་༢/ཨི་ཌི་ཇི་༣ (ཡར་ཐོན་གློག་རྫས་དང་ཤི་{{༤}}གཏིང་ཟབ་པ།)
གློག་ཐག་-བཏོག་ནི་ / གློག་ཐག་-ཨི་ཌི་ཨེམ་ (འཕྲུལ་ཆས་༧):སོ་ཌིག་ཨེ་ཀིའུ་༣༦༠ཨེལ་ཨེསི་ (ཨུལ་ཊ་{{༡}}གཏན་གཏན་, གློག་ཐག་ལེགས་ཤོམ་), སེ་བུ་ཨེམ་༥༠བི་ (མཐོ་བའི་{{༣}}མགྱོགས་ཚད་, བརྟན་ཏོག་ཏོ་)
ཁ་ཐོག་བརྡུང་ནི་ (འཕྲུལ་ཆས་༡༠):ཡུ་ཏོང་ ༦༡༨ཨེསི་ (མཐོ་བའི་{{༡}}གཏན་གཏན་ཁ་ཐོག་དང་གསལ་སྡུད་འཐག་ནི།)
ཚད་འཇལ་ཆས་ - མའི་ཀོརོན་-གནས་རིམ་གཏན་གཏན་ངེས་གཏན་བཟོ་དོ:
●CMM:ཟུར་དྲུག་ཅན་གྱི་སི་ཨེམ་ཨེམ་ཞིབ་དཔྱད་པ་ (༡ ཡུ་ནིཊ་ {{༡}} ཡོངས་ཁྱབ་༣ཌི་རྒྱ་ཚད་བདེན་དཔྱད།)
●པར་བཤུས་འཕྲུལ་ཆས།ནི་ཀོན་གསལ་སྡུད་པར་བརྙན་འཕྲུལ་ (3 ཡུ་ནིཊི་ - 2D ངོས་ཐིག་དང་ཁྱད་ཆོས་འཇལ་ཚད།)
●མཐོ་ཚད་འཇལ་ཆས།:ནི་ཀོན་མཐོ་ཚད་འཇལ་ཆས་ (8 Units - མཐོ་ཚད་གཏན་འཁེལ་དང་གོམ་པ་འཇལ་ཆས།)
●མཐོང་རྒྱ་ལམ་ལུགས།ཝན་ཧའོ་༢ཌི་མཐོང་སྣང་མ་ལག (༤ ཡུ་ནིཊ་ {{༢}} མགྱོགས་མྱུར་༢ཌི་ཁྱད་ཆོས་དང་རྒྱ་ཚད་བརྟག་དཔྱད།)
ཡར་འཕེལ་ཅན་གྱི་ལག་ཆས་ཁང་མིག་བཀྲམ་སྟོན།












སྤུས་ཚད་ཚད་འཛིན་འདི་-བགྲོ་གླེང་འབད་མ་བཏུབ།
རྩོམ་ཡིག་དང་པོའི་ཞིབ་དཔྱད་ (FAI)
སི་ཨེམ་ཨེམ་དང་ པར་བརྙན་འཕྲུལ་ དེ་ལས་ འབྲེལ་ཡོད་འཇལ་ཚད་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ རི་མོ་འབྲི་ནི་ལུ་ འཇལ་ཚད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ།
01
ནང་-ལས་སྦྱོར་ཞིབ་དཔྱད་ཚུ།
འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་གནས་རིམ་སྐབས་ གལ་ཆེ་བའི་རྒྱ་ཚད་བདེན་དཔྱད།
02
མཐའ་མའི་བརྟག་དཔྱད།
100%-རྒྱ་ཁྱོན་ཞིབ་དཔྱད་འབད། ཆ་ཚད་སྙན་ཞུའི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཆ་ཚང་འཐོབ་ཚུགསཔ་ཨིན་ (སི་ཨེམ་ཨེམ་སྙན་ཞུ་ཚུ་ ༢ཌི་ཞིབ་དཔྱད་ཤོག་ལེབ་ཚུ་)།
03
རྒྱུ་ཆའི་ལག་ཁྱེར།
ཅ་ཆས་ཆ་མཉམ་གྱི་དོན་ལུ་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་བཏུབ་པའི་ འཕྲུལ་ཁང་གི་ལག་ཁྱེར་ཚུ་བྱིན་ཡོདཔ།
04
SPC ལྟ་རྟོག།
འབྲེལ་གཏོགས་ཡོད་ས་ལུ་ རྩིས་དཔྱད་ཚད་འཛིན་གྱི་དོན་ལུ་ ལྟ་རྟོག་འབད་མི་ གཙོ་བོ་བྱ་རིམ་ཚུ།
05
ཁྱོད་ཀྱི་གལ་ཆེ་བའི་ཚ་གྱང་འདི་སེལ་ནི། མགྱོགས་དྲགས་དང་ཕན་ནུས་ཅན་གྱི་སྤུས་ཚད་ཀྱི་གནད་དོན་ཐག་གཅོད།
ང་བཅས་ཀྱིས་-མཐུན་སྒྲིག་མེན་པའི་ བརྡུངས་ཆ་ཤས་ཅིག་གི་ གནོད་སྐྱོན་ཚབས་ཆེན་འདི་ཧ་གོཝ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་གཞི་བཀོད་འབད་ཡོདཔ།སྤུས་ལེགས་ཉོགས་བཤད་ཐག་གཅོད་བྱ་རིམ།མར་ཕབ་དུས་ཚོད་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
འཕྲལ་མྱུར་བརྡ་ཐོ།(ཆུ་ཚོད་ ༡ ནང་འགྲིག)
བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ QA འབྲེལ་བ་འཐབ་མི་འདི་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་སྙན་ཞུ་འདི་ ལེན་ཞིནམ་ལས་ ངོས་ལེན་འབདཝ་ཨིན།
བཀག་འཛིན་དང་བདེན་དཔང་ (ཆུ་ཚོད་༤ གི་ནང་འཁོད་)
དོགས་པ་ཅན་གྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་ སོ་སོ་སྦེ་བཞག་དགོ། བརྟག་ཞིབ་གནས་སྡུད་བསྐྱར་ཞིབ་དང་ བྱ་རིམ་ཐོ་བཀོད་ དེ་ལས་ གནད་དོན་འདི་ དངོས་གཟུགས་བདེན་དཔྱད་འབད།
རྩ་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་དབྱེ་དཔྱད་ (RCA) དང་ བཅོས་སྒྲིག་ལས་རིམ་འཆར་གཞི་ (CAPA) (ཆུ་ཚོད་ ༤༨ གི་ནང་འཁོད་)
བཟོ་རིག་དང་ཐོན་སྐྱེད་སྡེ་ཚན་གྱིས་ གཏིང་ཟབ་པའི་མཆོང་རྒྱུག་འབདཝ་ཨིན། (༥ ག་ཅི་འབད་ ཉ་རུན།) ལུགས་མཐུན་ CAPA བཏོན་ཡོདཔ།
འཕྲལ་མཁོའི་ཚབ་བཙུགས། (མགྱོགས་དྲགས་ཅན་གྱི་དུས་ཚོད།)
ང་བཅས་ཀྱི་ལྕོགས་གྲུབ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཚབ་བཙུགས་ནིའི་ཆ་ཤས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གཙོ་རིམ་ཅན་གྱི་དུས་ཚོད་བཀོད་ནི།
སྔོན་འགོག་བྱ་ཐབས་ལག་བསྟར།
བསྐྱར་འབྱུང་བཀག་ཐབས་ལུ་ ལམ་ལུགས་བསྒྱུར་བཅོས་ (བྱ་རིམ་ སྦྱོང་བརྡར་ ཞིབ་དཔྱད་)།
དྭངས་གསལ་བརྡ་སྤྲོད།
བྱ་རིམ་ཆ་མཉམ་ནང་ དུས་རྒྱུན་དུས་མཐུན་བཟོ།
ང་བཅས་དང་གཅིག་ཁར་ ག་ཅི་འབད་མཉམ་འབྲེལ་འབདཝ་སྨོ? ཀྲུང་གོའི་ཐོན་ཁུངས་ལེགས་ཆ་སྤྲོད་ཡོད།
གལ་གནད་ཆེ་བའི་འགྲོ་སོང་འཇོན་ཐངས།
བར་མའི་རྟགས་བཀོད་ཚུ་རྩ་མེད་གཏང་། ཐད་ཀར་བཟོ་སྐྲུན་གསོག་འཇོག་ཁྱོད་ཀྱི་རྒྱ་ནག་-ས་གནས་ཀྱི་གཏན་འཁེལ་ལག་ཆ་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་མཉམ་ལས་རོགས་ཟླ།.
01
མཐོ་བའི་-མཐའ་མའི་ཡོ་ཆས། དུས་ཚོད་ཐུང་བ།
ང་བཅས་རའི་ སོ་ཌིག་ མ་ཀི་ནོ་ སེ་བུ་ དེ་ལས་ ནི་ཀོན་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གི་ གྲུ་གཟིངས་ཚུ་གིས་ ལྕོགས་གྲུབ་དང་ མགྱོགས་ཚད་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན། སྤྱིར་བཏང་གི་འགོ་ཁྲིད་དུས་ཚོད།20-40% མགྱོགས་པ།དོ་འགྲན་པ་ཚུ་ལས་ དུས་ཚོད་རྫོགས་མི་ ཅ་ཆས་དང་ ཡང་ན་ ཕྱི་ཁར་གཏང་ནི་གི་ དཀའ་ངལ་ཚུ་གིས་ བཀལ་ཡོདཔ་ཨིན།
02
མཐུན་སྒྲིལ་མེད་པའི་སྤུས་ཚད། རླངས་འཁོར་གྱི་རིམ་པ།
"Head Brand" བརྟག་དཔྱད་འཕྲུལ་ཆས་ (Hexagon CMM, Nikon) དང་ དམ་དྲག་ཅན་གྱི་བྱ་རིམ་ཚུ་གིས་ འཛམ་གླིང་སྣུམ་འཁོར་གྱི་གནས་ཚད་དང་འཁྲིལ་བའི་ ཆ་ཤས་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ ༢,༠༠༠,{{༣}} འཁོར་ལོའི་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་དོན་ལུ་བཟོཝ་ཨིན།
03
ལན་འདེབས་ཞབས་ཏོག་དང་བཟོ་རིག་རྒྱབ་སྐྱོར།
བཟོ་རིག་དང་ཐོན་སྐྱེད་སྡེ་ཚན་ཚུ་ལུ་ཐད་ཀར་དུ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས། ནང་འཁོད་ལུང་འདྲེན།ཆུ་ཚོད་ ༢༤།, DFM བསམ་འཆར་ཚུ་ སྔོན་འགོག་ཐོག་ལས་ བྱིན་ཡོདཔ། བརྩོན་ཤུགས་ཅན་གྱི་ལས་འགུལ་འཛིན་སྐྱོང་།
04
ཚད་འཇལ་བཏུབ་པའི་ཤོང་ཚད།
གི་བདེན་དཔང་ཐོན་འབྲས།ཟླ་རེར་གཏན་འཁེལ་ཆ་ཤས་10,000 - 15,000།, ཁྱོད་ཀྱི་ལས་རིམ་འགོ་བཙུགས་དང་སྐད་ཤུགས་དགོས་མཁོ་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ནི་ལུ་གྲ་སྒྲིག་ཡོད།
05
དངོས་གནས་-འཛམ་གླིང་ལག་ལེན་དང་ཤུགས་རྐྱེན།
གནས་སྟངས།
ཚོང་མགྲོན་པའི་དགོས་མཁོ།: འཛམ་གླིང་གནས་རིམ་༡ པ་ལུ་ མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་ གྱོན་ཆས་{{༡}} བཀག་ཐུབ་པའི་ གཞི་རྟེན་བཙུགས་དགོཔ་འདི་ མཐོ་དྲགས་ {{༢}} གློག་རྫས་མཐུད་བྱེད་ ཁྱིམ་གྱི་ བཟོ་རྣམ་གྱི་དོན་ལུ་ཨིན།
རྒྱུ་ཆ་: Bohler M390 མཐའ་མའི་གཤག་བཅོས་འགོག་ཐབས་ལུ།
བཟོད་བསྲན་: གལ་ཆེ་བའི་བསྡམ་བཞག་པའི་ཁ་ཐོག་ལུ་ ±0.002mm.
ང་བཅས་ཀྱི་ཐབས་ཤེས།
འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་བྱ་རིམ། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ Sodick AQ360Ls Wire-EDM ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན། ཧེག་ས་གཱོན་སི་ཨེམ་ཨེམ་དང་ ནི་ཀོན་པར་བརྙན་འཕྲུལ་བརྒྱུད་དེ་ ཞིབ་དཔྱད་ཆ་ཚང་འབད་མི་འདི་གིས་ གལ་ཅན་གྱི་རྒྱ་ཚད་ཚུ་ག་ར་ ངེས་གཏན་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།
གྲུབ་འབྲས། ཆ་ཤས་ཚུ་གིས་ ༢༤/༧ ཐོན་སྐྱེད་ནང་ སྐྱོན་མེད་པར་ ལཱ་འབད་ཡོདཔ་ད་ གྱོན་ཆས་ཉུང་ཤོས་དང་གཅིག་ཁར་ འཁོར་རིམ་༧༥༠,༠༠༠ ལས་ལྷག་སྟེ་ བསྒྱུར་བཅོས་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ དུས་ཚོད་མར་ཕབ་འབད་དེ་ མ་འོངས་པའི་བཀའ་རྒྱ་ཚུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱི་ བཟོ་རྣམ་གྱི་ ལཱ་འགན་དང་ ཟད་འགྲོ་ཚུ་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ གྲ་སྒྲིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན?
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།
ཚིག་བརྗོད་ཞུ་བ།|ཁྱོད་ཀྱི་རི་མོ་འདི་སྐྱེལ་བཙུགས་འབད།|ང་བཅས་ཀྱི་བཟོ་རིག་སྡེ་ཚན་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ།
ཚ་རིམ།: རླངས་འཁོར་གྱི་སྨན་ཁབ་བཙུགས་པའི་འཕྲུལ་ཆས་ཆ་ཤས།, རྒྱ་ནག རླངས་འཁོར་བཙུགས་པའི་ལྕགས་རིགས་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཆ་ཤས། བཟོ་སྐྲུན་པ།, བཀྲམ་སྤེལ་བ།, བཟོ་གྲྭ།
